-
1 baffo
m.1.1) усsenza baffi — безусый (agg.)
barba e baffi, grazie! — побрейте меня и подправьте мне усы, пожалуйста!
2) (macchia) пятно (n.)tieni il fazzoletto, hai un baffo di rossetto sulla guancia! — на тебе носовый платок, у тебя на щеке пятно от губной помады
2.•◆
coi baffi — первый сортfarsene un baffo — наплевать (начхать) на + acc.
mi fa un baffo! — а мне наплевать! (gerg. мне до лампочки!, мне до фени!)
la tua proposta mi fa un baffo — твоё предложение меня не устраивает (fam. а на кой ляд мне это!)
-
2 Schnauzbart
m -s,..bärte усач, усатый, мужчина с усами. Ein strammer Schnauzbart stand am Eingang.Die beiden Schnauzbarte gerieten heftig aneinander.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schnauzbart
-
3 Schnauzbart
сущ.1) общ. мужчина с (густыми) усами, усатый человек, (густые) усы2) разг. усач, мужчина с усами, грубый человек, резкий человек -
4 Schnauzbart
m1) (густые) усы
См. также в других словарях:
мужская растительность — ▲ волосы на голове ↑ мужчина шевелюра. грива (прост). вихор. вихрастый. хохол. хохолок. кок. чуб. чубатый. чуприна. оселедец. борода волосяной покров нижней части лица. эспаньолка. окладистая борода. бакенбарды, баки часть бороды от висков по… … Идеографический словарь русского языка